Boek : Phileine zegt Sorry - Ronald Giphart

Ronald Giphart werd geboren op 17 december 1965 te Dordrecht. Op 22-jarige leeftijd verhuisde Giphart naar Utrecht om daar te beginnen aan een studie Nederlands. Deze maakte hij echter niet af en stopte er na drie jaar mee. Toen hij werkte als nachtportier is hij begonnen met schrijven en hij debuteerde in 1992 met het boek ‘Ik ook van jou’. In veel van Giphart’s werken zijn sporen terug te vinden van zijn eigen leven. Zo is de hoofdpersoon in zijn boek ‘Ik omhels je met duizend armen’ ook nachtportier en in vrijwel elk boek van hem is de hoofdpersoon schrijver (Ik ook van jou, Ik omhels je met duizend armen en Giph). Behalve Nederlandse bekendheid vergaart hij ook internationale roem. ‘Ik omhels je met duizend armen’ is in het Duits vertaald en ‘Phileine zegt Sorry’ zowel in het Duits als het Italiaans. Meerdere van zijn boeken zijn verfilmd, waaronder ‘Ik ook van jou’, ‘Ik omhels je met duizend armen’ en ‘Phileine zegt Sorry’. Recentelijk schreef hij mee aan het script van de Nederlandse televisieserie ‘De Co-assistent’.

Phileine is een pittige tante die een relatie heeft met Max. Als Max haar tijdens een romantisch uitje vertelt dat hij een jaar of langer naar Amerika gaat baalt ze als een stekker. Max is acteur en gaat voor zijn studie in het stuk ‘Romeo en Juliet’ spelen van een omstreden acteur. Naar aanleiding van een wee spaghettigevoel in haar maag, besluit ze Max op te gaan zoeken in New York. Wanneer ze het hem meedeelt aan de telefoon, nadat ze al een ticket heeft gekocht, reageert hij enthousiast. Als hij dit niet had gedaan was Phileine alsnog naar  New York gegaan om hem ‘met liefde dood te schieten’, maar dit terzijde.

In het vliegtuig ontmoet ze twee Amerikanen, Fabian en Lena, die net op hun terugreis zijn van een verblijf in Nederland. Ze wisselen nummers uit, zodat ze hen kan bellen wanneer ze behoefte heeft aan een rondleiding door de stad. Na afscheid te hebben genomen pakt ze een taxi en gaat op weg naar Greenwich Village. Bij aankomst is er geen deurbel te vinden en vlak voordat ze een raam wil in gaan trappen, doet iemand de deur open. Een vrouwelijk figuur met een gedateerd brilmontuur, Jules, ontvangt haar hartelijk en neemt haar mee naar boven. Daar treft ze Gulpje Degompeleare aan, een Vlaamse studente die door haar vader naar Amerika is gestuurd om een veel te dure studie te volgen. Max is echter niet aanwezig aangezien zijn repetitie is uitgelopen. Niet lang daarna komt Max toch thuis en Phileine en Max zijn weer herenigt. ’s Avonds geeft Max een welkomstfeestje voor Phileine waarvoor bijna half New York is uitgenodigd, waaronder ook Max’ aanstellerige tegenspeelster Joanne en haar vriend L.T.. Van meet af aan heeft Phileine al een hekel aan haar en samen met Gulpje steekt ze er dan ook heel wat tijd in om haar belachelijk te maken.

De dag daarna gaat ze samen met Gulpje lunchen in de stad. In de lunchroom waar ze zitten krijgen ze sjans van twee Amerikaanse jongens, door de twee dames gebombardeerd als Buk en Bef. Na verloop van tijd komen de mannen bij hen zitten en proberen ze de twee met mooie praatjes in te palmen. Phileine en Gulpje treiteren de twee de gehele tijd en uiteindelijk krijgen ze hun telefoonnummers. Wanneer de mannen hun hebben verlaten worden deze briefjes hartstochtelijk verscheurd. Later op de dag krijgt Phileine van Jules te horen dat de repetitie van Max waarschijnlijk uit zal lopen en hij dus niet bij het avondeten aanwezig zal zijn. Later op de avond voegen de toneelspelers, waaronder Max en Joanne, zich bij de rest en wanneer hij Phileine een kus geeft ruikt hij een andere vrouw. Als drie seconden later ook Joanne haar onthaalt met zoenen, is ze erachter naar wie Max momenteel ruikt.

De avond van de première breekt aan en Phileine en de rest maken zich klaar om naar het ‘Shakespeare-festival’ te gaan, waar het stuk zal worden gespeeld. Wanneer de lichten uitgaan en het stuk begint blijkt het toneelstuk experimenteel te zijn en de scheldwoorden vliegen om de oren. Romeo en Juliet worden gekenmerkt doordat ze naakt zijn en telkens wisselen de belangrijkste rollen van acteurs. Phileine ziet hoe Max en Joanne naakt dicht tegen elkaar aan staan en elkaar ongegeneerd aflebberen. Na de pauze neemt de perversiteit van het stuk alleen maar toe. Vanuit de zaal kijkt Phileine toe hoe Max Joanne’s borsten in zijn handen neemt en op haar tepels zuigt. Ze ziet hoe de met gespreide benen Joanne door Max wordt gevingerd en hoe zij zijn penis in haar mond neemt. Ze probeert met alle macht Joanne’s en Max’ naakte lichamen te zien als rekwisieten en dat het nu eenmaal bij het stuk hoort, maar eigenlijk kan ze het niet meer aanzien. Desondanks blijft ze op haar stoel zitten. Na de voorstelling, als Max haar vertelt dat er nog twee voorstellingen gepland zijn, slaat Phileine Max een bloedneus.

Gulpje en Phileine hebben afgesproken in de stad en hebben sjans van het trio Kwak, Kwak en Kwak. Zij maken hen complimentjes en vertellen dat zij Europese vrouwen zoveel mooier vinden dan Amerikaanse vrouwen. Wanneer Gulpje en Phileine om hun mening over Amerikaanse mannen gevraagd wordt, zeggen ze dat Amerikaanse mannen gefrustreerde geilneven zijn en dat ze slecht zijn in bed. Om er nog een schepje bovenop te doen, beweren de dames dat ze niet eens het verschil zouden merken tussen een nep en een echt orgasme. Om deze bewering te onderbouwen, beginnen ze middenin de lunchzaak een neporgasme na te doen, waar alle andere gasten van mee mogen genieten. Nog voor het punt dat ze écht klaarkomen worden ze de zaak uitgegooid. ’s Avonds gaan Phileine en L.T. zich tijdens een bootreisje bezatten, met catastrofale gebeurtenissen: ze belanden bij elkaar in bed.

De dag erna gaan Gulpje en Phileine lunchen. L.T. schuift later ook aan en samen bedenken ze het plan om vanavond nog een keer naar de voorstelling te gaan kijken. Deze keer weten Joanne en Max niet dat zij in de zaal zullen zitten en dat is uitermate geschikt om te onderzoeken of ze deze keer verder zullen gaan dan bij de première. Bij de première blijkt dat hun vermoedens waar waren: Max en Joanne staan uiteindelijk op het punt om midden op het podium seks met elkaar te gaan hebben. Vlak voordat de penetratie plaatsvindt springt Phileine overeind en schreeuwt dat ze moeten stoppen en dat ze er genoeg van heeft. Boos als ze is loopt ze naar het podium en stelt Max voor een keuze: of hij gaat met haar mee en ze praten nergens meer over of hij speelt zijn stuk af en hij zal haar nooit meer zien.

De volgende dag wordt Phileine wakker naast Fabian, de man van Lena. Het blijkt dat ze de vorige nacht daar naartoe is gebracht door L.T. en Gulpje. Door haar opvallende uiting tijdens de voorstelling is ze ineens een beroemde New Yorker geworden. De pers belt haar plat en ze is uitgenodigd door David Letterman om met hem te komen praten in ‘The Late Show’. Het Amerikaanse publiek is sterk verrast door haar spontaniteit en vlotte babbel. Naarmate de show vordert neemt ze zelfs de presentatorrol van Letterman over en heeft het publiek in haar zak. Voor haar optreden bij David Letterman heeft ze flink wat geld gekregen en huurt een luxe kamer in het Windsor Astoria hotel. Als er ’s ochtends op haar kamerdeur wordt geklopt is het Max. Hij heeft genoeg van al dat geruzie en is gekomen om haar mee te nemen. Phileine stribbelt tegen, maar dan gooit Max haar over zijn schouder en neemt haar mee naar buiten. Samen gaan ze naar het Aidsgala, waar Phileine van Max speciaal een jurk krijgt. Op het feest zelf wordt Max heel erg boos op haar, aangezien hij erachter is gekomen dat zij is vreemdgegaan met L.T.. Om het goed te maken loopt Phileine naar het podium en pakt de microfoon. Aan iedereen waartegen ze een bitch is geweest biedt ze haar excuses aan en met name aan Max. Dan eindigt het boek met de woorden: 'Ik bied mijn verontschuldigingen aan. Ik zeg sorry. Sorry Max. Sorry mensen. Sorry dat ik besta.'